I just don't understand why when I need things to work they break. Expletives don't describe today well enough.

The checklist of moving a website from one server to another should be copy database, copy files -> upload files, upload database, move NS, check email accounts and your done.